{"id":1602,"date":"2021-04-06T21:26:35","date_gmt":"2021-04-06T21:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/?p=1602"},"modified":"2021-04-06T21:26:35","modified_gmt":"2021-04-06T21:26:35","slug":"tatis-jr-podria-no-volver-a-jugar-en-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/tatis-jr-podria-no-volver-a-jugar-en-2021\/","title":{"rendered":"Tatis Jr. podr\u00eda no volver a jugar en 2021"},"content":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n por\u00a0<strong><em>ROOSEVELT COMARAZAMY<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(comarazamy_medina@hotmail.com).-<\/p>\n<p>SAN DIEGO (Del Union Tribune) \u2013 El campo corto de los Padres, Fernando Tatis Jr., probablemente enfrentar\u00e1 una larga temporada de inestabilidad en su hombro izquierdo y una mayor preocupaci\u00f3n por el da\u00f1o a largo plazo si pospone la cirug\u00eda, dijo un m\u00e9dico el martes.<\/p>\n<p>Una resonancia magn\u00e9tica programada para el martes por la ma\u00f1ana probablemente determinar\u00e1 la gravedad de un posible desgarro del labrum y una posible p\u00e9rdida \u00f3sea en el \u00e1rea del hombro, y Tatis y los Padres tendr\u00e1n que tomar una decisi\u00f3n sobre si deber\u00eda seguir jugando en 2021.<\/p>\n<p>\u00abEs muy, muy probable que tenga un desgarro del labrum\u00bb, dijo el Dr. Michael Banffy, cirujano ortop\u00e9dico del Instituto Cedars-Sinai Kerlan-Jobe en Los \u00c1ngeles. \u00abPero muchas veces un atleta que no sufre una colisi\u00f3n a\u00fan puede practicar su deporte\u00bb.<\/p>\n<p>Tatis abandon\u00f3 el partido del lunes contra los Gigantes de San Francisco despu\u00e9s de realizar un fuerte swing y caer al suelo de dolor. Era la segunda vez en dos semanas que sal\u00eda del campo con el hombro pegado al costado. Tras el primer incidente se revel\u00f3 que el hombro ha sido una preocupaci\u00f3n desde que estuvo en las ligas menores.<\/p>\n<p>Los Padres anunciaron que Tatis, quien es derecho, ten\u00eda una subluxaci\u00f3n en el hombro izquierdo. Ese es un t\u00e9rmino m\u00e9dico para la dislocaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Banffy, quien es uno de los m\u00e9dicos del equipo de los Dodgers, dijo que la recurrencia de la lesi\u00f3n en un lapso de tiempo tan corto significa que de Tatis seguir jugando crear\u00eda incertidumbre para el club y su jugador m\u00e1s din\u00e1mico. Las dos instancias recientes en las que el hombro se sali\u00f3 se produjo cuando Tatis se estir\u00f3 el cuerpo para lanzar un roletazo y en el swing del lunes. Tatis juega extremadamente duro y r\u00e1pido, y existe el riesgo de sufrir m\u00e1s da\u00f1os por colisi\u00f3n con otro jugador o con el suelo.<\/p>\n<p>\u00abCreo que probablemente pesar\u00e1 mucho en su mente, particularmente si ocurri\u00f3 dos veces en las \u00faltimas dos semanas y probablemente ocurri\u00f3 antes de eso\u00bb, dijo Banffy. \u201cEntonces tambi\u00e9n tienes el problema de que sigue empeorando cada vez que sale. Te preocupas por el da\u00f1o del cart\u00edlago y la p\u00e9rdida \u00f3sea. Desafortunadamente, este es un tema que va a tener algunas decisiones detr\u00e1s. Desafortunadamente, son (cinco) juegos en la temporada\u00bb.<\/p>\n<p>El labrum es un anillo de cart\u00edlago que rodea el hombro y lo mantiene en su lugar. Una soluci\u00f3n es la cirug\u00eda artrosc\u00f3pica que generalmente requiere una recuperaci\u00f3n de seis meses y no implica complicaciones futuras.\u00a0Seguir jugando implica cierto riesgo.<\/p>\n<p>\u00abPuede empeorar sustancialmente las cosas\u00bb, dijo Banffy. \u201cPuede tener algo de p\u00e9rdida de masa \u00f3sea. Lo que es m\u00e1s preocupante es que puede romper la c\u00e1psula en el hombro o incluso el manguito rotador. Una vez que esas otras estructuras comienzan a da\u00f1arse, el resultado final de una reparaci\u00f3n quir\u00fargica no es tan bueno\u00bb.<\/p>\n<p>Por: El nacional<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n por\u00a0ROOSEVELT COMARAZAMY (comarazamy_medina@hotmail.com).- SAN DIEGO (Del Union Tribune) \u2013 El campo corto de los Padres, Fernando Tatis Jr., probablemente enfrentar\u00e1 una larga temporada de inestabilidad en su hombro izquierdo y una mayor preocupaci\u00f3n por el da\u00f1o a largo plazo si pospone la cirug\u00eda, dijo un m\u00e9dico el martes. Una resonancia magn\u00e9tica programada para el martes por la ma\u00f1ana probablemente determinar\u00e1 la gravedad de un posible desgarro del labrum y una posible p\u00e9rdida \u00f3sea en el \u00e1rea del hombro, y Tatis y los Padres tendr\u00e1n que tomar una decisi\u00f3n sobre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1604,"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions\/1604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/larepublicanews.com.do\/live\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}